вой
Словарь:
Значение:
ІІ.сущ. книжн.
север || северный
войвыв
ю визувтӧ войлань
река течёт к северу
вой тӧв
северный ветер
вой тӧланӧй
северный ветер мой (обращение)
кӧдзыд вой тӧв
холодный северный ветер
лэчыд вой тӧв
колющий северный ветер
чизыр вой тӧв
пронизывающий северный ветер
вой тӧв дурӧ
северный ветер неистовствует
вой тӧв пӧльтӧ
северный ветер дует
вой тӧв шутьлялӧ
северный ветер свистит
вой тӧв лӧньӧма
северный ветер унялся
вой тӧлыс вермӧ лун тӧвсӧ
ветер с севера одолевает ветер с юга
вой тӧв куснявліс-чегъявліс пуяс
северный ветер гнул и ломал деревья
вой тӧв лэбӧдӧ менсьым коръясӧс
северный ветер уносит мои листья
вой тӧв шыасьлӧ
северный ветер шумит
вой тӧла Коми муӧй
Коми край мой — страна северного ветра (поэт.)
«вой» кыв кутӧ и «войвывса» вежӧртас
слово «вой» имеет ещё значение «северный»
Войкар гӧгӧрвосьӧ «войвывса кар»
Войкар понимается как «северный город»
Вой саридз
Северный Ледовитый океан
Вой саридз дорын кӧр видзысьяс гожӧмнас олӧны
У Северного Ледовитого океана оленеводы живут летом
Печӧра усьӧ Вой саридзӧ
Печора впадает в Северный Ледовитый океан
Вой Пӧль — сійӧ пӧрысь морт, коді вайлӧма кӧдзыдсӧ войвывсянь, ӧні гижӧны Войпӧль либӧ Войпель
Войпель — это старик, который приносил мороз с севера, сейчас пишут Войпӧль или Войпель
Лун тӧв — мам тӧв, вой тӧв — ичинь тӧв.
Ветер с юга — ветер-матушка, ветер с север — ветер-мачеха.
Арнас кӧ лун тӧв пӧльтӧ, тулыснас вой тӧв кутас пӧльтны.
Если осенью дует ветер с юга, весной будет дуть северный ветер.
Арыд кӧ лун тӧла, тулысыд лоӧ вой тӧла.
Если осенью ветер с юга, то весной будет ветер с севера.
Подгруппа: