X

 

Падежи отношений

Падеж Вопрос Основные
формы
Формы с притяжательными суффиксами
мой твой, -то его, её, -то наш ваш их
Именительный Кто? Что? вӧчанін вӧчанінӧй вӧчаніныд вӧчаніныс вӧчанінным вӧчанінныд вӧчанінныс
Винительный Кого? Что? вӧчанінӧс, вӧчанін вӧчанінӧс вӧчанінтӧ вӧчанінсӧ вӧчаніннымӧс вӧчанінныдтӧ вӧчаніннысӧ
Родительный Кого? Чего? вӧчанінлӧн вӧчанінӧйлӧн вӧчаніныдлӧн вӧчаніныслӧн вӧчаніннымлӧн вӧчанінныдлӧн вӧчанінныслӧн
Притяжательный У кого? У чего? вӧчанінлысь вӧчанінӧйлысь вӧчаніныдлысь вӧчаніныслысь вӧчаніннымлысь вӧчанінныдлысь вӧчанінныслысь
Дательный Кому? Чему? вӧчанінлы вӧчанінӧйлы вӧчаніныдлы вӧчаніныслы вӧчаніннымлы вӧчанінныдлы вӧчанінныслы
Творительный Кем? Чем? вӧчанінӧн вӧчаніннам вӧчаніннад вӧчаніннас вӧчаніннаным вӧчаніннаныд вӧчаніннаныс
Соединительный С кем? С чем? вӧчанінкӧд вӧчанінӧйкӧд вӧчаніныдкӧд вӧчаніныскӧд вӧчаніннымкӧд вӧчанінныдкӧд вӧчанінныскӧд
Лишительный Без кого? Без чего? вӧчанінтӧг вӧчанінӧйтӧг вӧчанінтӧгыд вӧчанінтӧгыс вӧчанінтӧгным вӧчанінтӧгныд вӧчанінтӧгныс
Достигательный За кем? За чем? вӧчанінла вӧчанінӧйла вӧчаніныдла вӧчанінысла вӧчаніннымла вӧчанінныдла вӧчаніннысла

 

Падежи пространства

Падеж Вопрос Основные
формы
Формы с притяжательными суффиксами
мой твой, -то его, её, -то наш ваш их
Местный В ком? В чём? вӧчанінын вӧчанінам вӧчанінад вӧчанінас вӧчанінаным вӧчанінаныд вӧчанінаныс
Исходный Из кого? Из чего? вӧчанінысь вӧчанінсьым вӧчанінсьыд вӧчанінсьыс вӧчанінсьыным вӧчанінсьыныд вӧчанінсьыныс
Вступительный В кого? Во что? вӧчанінӧ вӧчанінам вӧчанінад вӧчанінас вӧчанінаным вӧчанінаныд вӧчанінаныс
Приблизительный К кому? К чему? вӧчанінлань вӧчанінӧйлань вӧчанінланьыд вӧчанінланьыс вӧчанінланьным вӧчанінланьныд вӧчанінланьныс
Отдалительный От кого? От чего? вӧчанінсянь вӧчанінӧйсянь вӧчанінсяньыд вӧчанінсяньыс вӧчанінсяньным вӧчанінсяньныд вӧчанінсяньныс
Переходный По кому? По чему? вӧчанінӧд вӧчанінӧдым вӧчанінӧдыд вӧчанінӧдыс вӧчанінӧдным вӧчанінӧдныд вӧчанінӧдныс
Переходный По кому? По чему? вӧчанінті вӧчанінтіым вӧчанінтіыд вӧчанінтіыс вӧчанінтіным вӧчанінтіныд вӧчанінтіныс
Предельный До кого? До чего? вӧчанінӧдз вӧчанінӧдзым вӧчанінӧдзыд вӧчанінӧдзыс вӧчанінӧдзным вӧчанінӧдзныд вӧчанінӧдзныс

 

X

 

Словарная форма

вӧчны

Повелительное наклонение

  Утвердительный аспект Отрицательный аспект
тэ вӧч эн вӧч
ті вӧчӧй энӧ вӧчӧй

Изъявительное наклонение

Утвердительный аспект
  Ӧнія кад Лоан кад Колян кад
ме вӧча вӧча вӧчи
тэ вӧчан вӧчан вӧчин
сійӧ вӧчӧ вӧчас вӧчис
ми вӧчам вӧчам вӧчим
ті вӧчанныд вӧчанныд вӧчинныд
найӧ вӧчӧны вӧчасны вӧчисны
   
Отрицательный аспект
  Ӧнія кад Лоан кад Колян кад
ме ог вӧч ог вӧч эг вӧч
тэ он вӧч он вӧч эн вӧч
сійӧ оз вӧч оз вӧч эз вӧч
ми огӧ вӧчӧй огӧ вӧчӧй эгӧ вӧчӧй
ті онӧ вӧчӧй онӧ вӧчӧй энӧ вӧчӧй
найӧ оз вӧчны оз вӧчны эз вӧчны

Заочное наклонение = 2-e прошедшее время

  Утвердительный аспект Отрицательный аспект
тэ вӧчӧмыд абу вӧчӧмыд
сійӧ вӧчӧма абу вӧчӧма
ті вӧчӧмныд абу вӧчӧмныд
найӧ вӧчӧмаӧсь абу вӧчӧмаӧсь

Причастия

вӧчысь
вӧчан
вӧчӧм
вӧчтӧм

Деепричастие

вӧчиг
вӧчтӧг