X
Падежи отношений
| Падеж | Вопрос | Основные формы |
Формы с притяжательными суффиксами | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мой | твой, -то | его, её, -то | наш | ваш | их | |||
| Именительный | Кто? Что? | воджлы | воджлыӧй | воджлыыд | воджлыыс | воджлыным | воджлыныд | воджлыныс |
| Винительный | Кого? Что? | воджлыӧс, воджлы | воджлыӧс | воджлытӧ | воджлысӧ | воджлынымӧс | воджлыныдтӧ | воджлынысӧ |
| Родительный | Кого? Чего? | воджлылӧн | воджлыӧйлӧн | воджлыыдлӧн | воджлыыслӧн | воджлынымлӧн | воджлыныдлӧн | воджлыныслӧн |
| Притяжательный | У кого? У чего? | воджлылысь | воджлыӧйлысь | воджлыыдлысь | воджлыыслысь | воджлынымлысь | воджлыныдлысь | воджлыныслысь |
| Дательный | Кому? Чему? | воджлылы | воджлыӧйлы | воджлыыдлы | воджлыыслы | воджлынымлы | воджлыныдлы | воджлыныслы |
| Творительный | Кем? Чем? | воджлыӧн | воджлынам | воджлынад | воджлынас | воджлынаным | воджлынаныд | воджлынаныс |
| Соединительный | С кем? С чем? | воджлыкӧд | воджлыӧйкӧд | воджлыыдкӧд | воджлыыскӧд | воджлынымкӧд | воджлыныдкӧд | воджлыныскӧд |
| Лишительный | Без кого? Без чего? | воджлытӧг | воджлыӧйтӧг | воджлытӧгыд | воджлытӧгыс | воджлытӧгным | воджлытӧгныд | воджлытӧгныс |
| Достигательный | За кем? За чем? | воджлыла | воджлыӧйла | воджлыыдла | воджлыысла | воджлынымла | воджлыныдла | воджлынысла |
Падежи пространства
| Падеж | Вопрос | Основные формы |
Формы с притяжательными суффиксами | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мой | твой, -то | его, её, -то | наш | ваш | их | |||
| Местный | В ком? В чём? | воджлыын | воджлыам | воджлыад | воджлыас | воджлыаным | воджлыаныд | воджлыаныс |
| Исходный | Из кого? Из чего? | воджлыысь | воджлысьым | воджлысьыд | воджлысьыс | воджлысьыным | воджлысьыныд | воджлысьыныс |
| Вступительный | В кого? Во что? | воджлыӧ | воджлыам | воджлыад | воджлыас | воджлыаным | воджлыаныд | воджлыаныс |
| Приблизительный | К кому? К чему? | воджлылань | воджлыӧйлань | воджлыланьыд | воджлыланьыс | воджлыланьным | воджлыланьныд | воджлыланьныс |
| Отдалительный | От кого? От чего? | воджлысянь | воджлыӧйсянь | воджлысяньыд | воджлысяньыс | воджлысяньным | воджлысяньныд | воджлысяньныс |
| Переходный | По кому? По чему? | воджлыӧд | воджлыӧдым | воджлыӧдыд | воджлыӧдыс | воджлыӧдным | воджлыӧдныд | воджлыӧдныс |
| Переходный | По кому? По чему? | воджлыті | воджлытіым | воджлытіыд | воджлытіыс | воджлытіным | воджлытіныд | воджлытіныс |
| Предельный | До кого? До чего? | воджлыӧдз | воджлыӧдзым | воджлыӧдзыд | воджлыӧдзыс | воджлыӧдзным | воджлыӧдзныд | воджлыӧдзныс |
X
Падежи отношений
| Падеж | Вопрос | Основные формы |
Формы с притяжательными суффиксами | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мой | твой, -то | его, её, -то | наш | ваш | их | |||
| Именительный | Кто? Что? | водж | воджӧй | воджыд | воджыс | воджным | воджныд | воджныс |
| Винительный | Кого? Что? | воджӧс, водж | воджӧс | воджтӧ | воджсӧ | воджнымӧс | воджныдтӧ | воджнысӧ |
| Родительный | Кого? Чего? | воджлӧн | воджӧйлӧн | воджыдлӧн | воджыслӧн | воджнымлӧн | воджныдлӧн | воджныслӧн |
| Притяжательный | У кого? У чего? | воджлысь | воджӧйлысь | воджыдлысь | воджыслысь | воджнымлысь | воджныдлысь | воджныслысь |
| Дательный | Кому? Чему? | воджлы | воджӧйлы | воджыдлы | воджыслы | воджнымлы | воджныдлы | воджныслы |
| Творительный | Кем? Чем? | воджӧн | воджнам | воджнад | воджнас | воджнаным | воджнаныд | воджнаныс |
| Соединительный | С кем? С чем? | воджкӧд | воджӧйкӧд | воджыдкӧд | воджыскӧд | воджнымкӧд | воджныдкӧд | воджныскӧд |
| Лишительный | Без кого? Без чего? | воджтӧг | воджӧйтӧг | воджтӧгыд | воджтӧгыс | воджтӧгным | воджтӧгныд | воджтӧгныс |
| Достигательный | За кем? За чем? | воджла | воджӧйла | воджыдла | воджысла | воджнымла | воджныдла | воджнысла |
Падежи пространства
| Падеж | Вопрос | Основные формы |
Формы с притяжательными суффиксами | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мой | твой, -то | его, её, -то | наш | ваш | их | |||
| Местный | В ком? В чём? | воджын | воджам | воджад | воджас | воджаным | воджаныд | воджаныс |
| Исходный | Из кого? Из чего? | воджысь | воджсьым | воджсьыд | воджсьыс | воджсьыным | воджсьыныд | воджсьыныс |
| Вступительный | В кого? Во что? | воджӧ | воджам | воджад | воджас | воджаным | воджаныд | воджаныс |
| Приблизительный | К кому? К чему? | воджлань | воджӧйлань | воджланьыд | воджланьыс | воджланьным | воджланьныд | воджланьныс |
| Отдалительный | От кого? От чего? | воджсянь | воджӧйсянь | воджсяньыд | воджсяньыс | воджсяньным | воджсяньныд | воджсяньныс |
| Переходный | По кому? По чему? | воджӧд | воджӧдым | воджӧдыд | воджӧдыс | воджӧдным | воджӧдныд | воджӧдныс |
| Переходный | По кому? По чему? | воджті | воджтіым | воджтіыд | воджтіыс | воджтіным | воджтіныд | воджтіныс |
| Предельный | До кого? До чего? | воджӧдз | воджӧдзым | воджӧдзыд | воджӧдзыс | воджӧдзным | воджӧдзныд | воджӧдзныс |