X
Падежи отношений
| Падеж | Вопрос | Основные формы |
Формы с притяжательными суффиксами | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мой | твой, -то | его, её, -то | наш | ваш | их | |||
| Именительный | Кто? Что? | бӧрйысянін | бӧрйысянінӧй | бӧрйысяніныд | бӧрйысяніныс | бӧрйысянінным | бӧрйысянінныд | бӧрйысянінныс |
| Винительный | Кого? Что? | бӧрйысянінӧс, бӧрйысянін | бӧрйысянінӧс | бӧрйысянінтӧ | бӧрйысянінсӧ | бӧрйысяніннымӧс | бӧрйысянінныдтӧ | бӧрйысяніннысӧ |
| Родительный | Кого? Чего? | бӧрйысянінлӧн | бӧрйысянінӧйлӧн | бӧрйысяніныдлӧн | бӧрйысяніныслӧн | бӧрйысяніннымлӧн | бӧрйысянінныдлӧн | бӧрйысянінныслӧн |
| Притяжательный | У кого? У чего? | бӧрйысянінлысь | бӧрйысянінӧйлысь | бӧрйысяніныдлысь | бӧрйысяніныслысь | бӧрйысяніннымлысь | бӧрйысянінныдлысь | бӧрйысянінныслысь |
| Дательный | Кому? Чему? | бӧрйысянінлы | бӧрйысянінӧйлы | бӧрйысяніныдлы | бӧрйысяніныслы | бӧрйысяніннымлы | бӧрйысянінныдлы | бӧрйысянінныслы |
| Творительный | Кем? Чем? | бӧрйысянінӧн | бӧрйысяніннам | бӧрйысяніннад | бӧрйысяніннас | бӧрйысяніннаным | бӧрйысяніннаныд | бӧрйысяніннаныс |
| Соединительный | С кем? С чем? | бӧрйысянінкӧд | бӧрйысянінӧйкӧд | бӧрйысяніныдкӧд | бӧрйысяніныскӧд | бӧрйысяніннымкӧд | бӧрйысянінныдкӧд | бӧрйысянінныскӧд |
| Лишительный | Без кого? Без чего? | бӧрйысянінтӧг | бӧрйысянінӧйтӧг | бӧрйысянінтӧгыд | бӧрйысянінтӧгыс | бӧрйысянінтӧгным | бӧрйысянінтӧгныд | бӧрйысянінтӧгныс |
| Достигательный | За кем? За чем? | бӧрйысянінла | бӧрйысянінӧйла | бӧрйысяніныдла | бӧрйысянінысла | бӧрйысяніннымла | бӧрйысянінныдла | бӧрйысяніннысла |
Падежи пространства
| Падеж | Вопрос | Основные формы |
Формы с притяжательными суффиксами | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| мой | твой, -то | его, её, -то | наш | ваш | их | |||
| Местный | В ком? В чём? | бӧрйысянінын | бӧрйысянінам | бӧрйысянінад | бӧрйысянінас | бӧрйысянінаным | бӧрйысянінаныд | бӧрйысянінаныс |
| Исходный | Из кого? Из чего? | бӧрйысянінысь | бӧрйысянінсьым | бӧрйысянінсьыд | бӧрйысянінсьыс | бӧрйысянінсьыным | бӧрйысянінсьыныд | бӧрйысянінсьыныс |
| Вступительный | В кого? Во что? | бӧрйысянінӧ | бӧрйысянінам | бӧрйысянінад | бӧрйысянінас | бӧрйысянінаным | бӧрйысянінаныд | бӧрйысянінаныс |
| Приблизительный | К кому? К чему? | бӧрйысянінлань | бӧрйысянінӧйлань | бӧрйысянінланьыд | бӧрйысянінланьыс | бӧрйысянінланьным | бӧрйысянінланьныд | бӧрйысянінланьныс |
| Отдалительный | От кого? От чего? | бӧрйысянінсянь | бӧрйысянінӧйсянь | бӧрйысянінсяньыд | бӧрйысянінсяньыс | бӧрйысянінсяньным | бӧрйысянінсяньныд | бӧрйысянінсяньныс |
| Переходный | По кому? По чему? | бӧрйысянінӧд | бӧрйысянінӧдым | бӧрйысянінӧдыд | бӧрйысянінӧдыс | бӧрйысянінӧдным | бӧрйысянінӧдныд | бӧрйысянінӧдныс |
| Переходный | По кому? По чему? | бӧрйысянінті | бӧрйысянінтіым | бӧрйысянінтіыд | бӧрйысянінтіыс | бӧрйысянінтіным | бӧрйысянінтіныд | бӧрйысянінтіныс |
| Предельный | До кого? До чего? | бӧрйысянінӧдз | бӧрйысянінӧдзым | бӧрйысянінӧдзыд | бӧрйысянінӧдзыс | бӧрйысянінӧдзным | бӧрйысянінӧдзныд | бӧрйысянінӧдзныс |
X
Словарная форма
| бӧрйысьны |
Повелительное наклонение
| Утвердительный аспект | Отрицательный аспект | |
| тэ | бӧрйысь | эн бӧрйысь |
| ті | бӧрйысьӧй | энӧ бӧрйысьӧй |
Изъявительное наклонение
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Заочное наклонение = 2-e прошедшее время
| Утвердительный аспект | Отрицательный аспект | |
| тэ | бӧрйысьӧмыд | абу бӧрйысьӧмыд |
| сійӧ | бӧрйысьӧма | абу бӧрйысьӧма |
| ті | бӧрйысьӧмныд | абу бӧрйысьӧмныд |
| найӧ | бӧрйысьӧмаӧсь | абу бӧрйысьӧмаӧсь |
Причастия: бӧрйысьысь, бӧрйысян, бӧрйысьӧм, бӧрйысьтӧм
Деепричастия: бӧрйысиг, бӧрйысьтӧг