арнас
нареч. осенью
мый овлӧ арнас? что бывает осенью? арнас буситӧ осенью моросит арнас войясыс кӧдзыдӧсь, кузьӧсь, пемыдӧсь осенью ночи холодные, длинные, тёмные арнас вӧрын уна тшак осенью в лесу много грибов арнас вӧрыс вежсьӧ осенью лес меняется арнас вӧрыс торйӧн нин мича осенью лес особенно красив арнас дзодзӧгъяс лэбзьӧны лунвывлань осенью гуси летят к югу арнас заводитчӧ велӧдчан кад осенью начинается учебный год арнас зэрӧ осенью идет дождь арнас йӧзлӧн уна удж осенью у людей много работы арнас коръяс усьӧны му вылӧ осенью листья падают на землю арнас кос коръяс шарӧдчӧны кок улын осенью сухие листья шуршат под ногами арнас лежнӧг йылыс гӧрдӧдӧ, небзьӧ / лоӧ небыд осенью плоды шиповника краснеют, становятся мягкими арнас ловпу ӧтнас гылӧдӧ дзик веж коръяс осенью только ольха скидывает зелёную листву арнас лунъясыс гожӧм серти дженьыдджыкӧсь осенью дни, по сравнению с летом, короче арнас лэбачьяс лэбӧны / мунӧны лунвылӧ осенью птицы улетают на юг арнас му вевттьысьӧ коръясӧн осенью земля покрывается листьями арнас му вежсьӧ осенью земля меняется арнас муыс няйт да ва осенью земля грязная и сырая арнас ниалӧн гылалӧ лыскыс осенью у лиственицы опадает хвоя арнас нюръясын кисьмӧ турипув осенью на болотах созревает клюква арнас ошъяс водӧны узьны осенью медведи ложатся в спячку арнас пармаыс озыр пӧткаӧн осенью тайга богата дичью арнас пипуыс мича осенью осина красива арнас поводдяыс ыркыд осенью погода прохладная арнас пӧльтӧ кӧдзыд тӧв осенью дует холодный ветер арнас пу коръяс кольквижӧсь да гӧрдӧсь осенью листья на деревьях жёлтые и красные арнас пу коръяс кельдӧдӧны осенью листья на деревьях желтеют арнас сиктса туйяс няйтысла вывті лёкӧсь осенью деревенские улицы от грязи очень плохие арнас сынӧдыс ыркыд осенью воздух прохладный арнас турияс лэбӧны лунвывлань осенью журавли летят к югу арнас уличьясыс юркарын няйтӧсь осенью улицы в столице грязные арнас челядь висьтасьӧны ёртъяслы шойччӧм йылысь осенью дети рассказывают друзьям о своём отдыхе
мый вӧчам / вӧчим арнас? что мы делаем / делали осенью арнас босьтам картупель осенью убираем картошку арнас ветлам вӧрӧ тшакла осенью ходим в лес по грибы арнас вӧлім музейын осенью мы были в музее арнас вӧралам понъясӧн осенью охотимся с собаками арнас вотам тшак да вотӧс осенью собираем грибы и ягоды арнас вӧчим пипуысь пыж осенью мы сделали лодку из осины арнас дасьтысям тӧв кежлӧ осенью готовимся к зиме арнас заптысям сёянӧн осенью запасаемся сьестным арнас идралам нянь осенью убираем хлеб арнас керам картупель осенью убираем картошку арнас котралам вӧрӧ тшакла осенью бегаем в лес за грибами арнас кыйсям осенью занимаемся охотой арнас кыям уръяс да кӧчьяс осенью ловим белок и зайцев арнас локтам школаӧ осенью придём в школу арнас лыйлам пӧтка осенью стреляем дичь арнас мунам школаӧ осенью пойдём в школу арнас нетшкам шабдісӧ вужнас осенью выдернем лён с корнем арнас пасъям велӧдысь лун осенью отмечаем день учителя арнас пырам велӧдчыны осенью поступим на учёбу арнас чукӧртам тшак да вотӧс осенью собираем грибы и ягоды арнас чукӧртам пӧлянъяс вылӧ гум осенью собираем стебли для дудок
мый лоис / лоас арнас? что было / будет осенью арнас сылы тырис дас арӧс осенью ему исполнилось 10 лет арнас кӧч лэптіс выль керка осенью заяц построил новую избушку арнас жар оз ло осенью жары не будет
Нӧдкывъяс: Тӧвнас пасьтӧг ола, тулыс-гожӧм платтьӧ новла, арнас платтьӧ зарни овлӧ. Зимой живу без шубы, весной и летом ношу платья, осенью платье золотым бывает. Тӧвнас шонтӧ, тулыснас сылӧ, гожӧмнас кулӧ, арнас бӧр ловзьӧ. Зимой греет, весной тает, летом умирает, осенью оживает. Тулыснас пасьтасьӧ, а арнас пӧрччысьӧ Весной одевается, а осенью раздевается
ар
І.сущ. осень
букыд ар хмурая осень гажтӧм ар скучная осень зарни ар золотая осень зэра ар дождливая осень зэртӧм ар сухая осень кӧдзыд ар холодная осень кымӧртӧм ар безоблачная осень мича ар прекрасная осень озыр ар богатая осень пелыся ар рябиновая осень пемыд ар темная осень сьӧд ар поздняя осень тавося ар осень этого года тыра пыж кодь ар осень, словно полная лодка шоныд ар тёплая осень
ӧні ар сейчас осень регыд ар скоро осень ывлаын ар на дворе осень
ар воис осень наступила ар кондӧ жарлун осень снижает жар ар кыссьӧ кӧч тӧлыссянь вӧльгым тӧлысьӧдз осень длится с сентября по ноябрь ар матысмӧ осень приближается ар прӧщайтчӧ гожӧмкӧд осень прощается с летом ар пуксис осень настала ар помасис осень завершилась
таво арыс зэра нынче осень дождливая таво арыс пелысьӧн озыр нынче осень богата рябиной
арлӧн мичлун осенняя краса арлӧн пасъяс признаки осени
шондіыс арлань бергӧдчӧ солнце поворачивает на осень арланьыс ыркыдджык лои к осени стало прохладней арсянь ошпиян узьӧны с осени медвежата спят таво арсянь коми кыв велӧдам с осени этого года мы учим коми язык арӧдз сиктын олім до осени мы жили в деревне
арыс меным кажитчӧ осень мне нравится кыдзи гижысьыс донъялӧ арсӧ? какую оценку даёт писатель осени? ме радейта ар я люблю осень
зэра аръяса Коми му Коми край, где дождливо по осени
ар пуксигӧн в начале осени ар шӧрын в средине осени ар помын в конце осени ар бӧрын колӧ пась после осени нужна шуба
арын осенью, по осени
арнас (этой) осенью, осенью-то
водз арын ранней осенью сёр арын поздней осенью водз арын лӧсьыд ранней осенью благодать сёр арын чукӧртӧны вужъяс поздней осенью собирают корни аръясын вотӧс быдманінын век уна йӧза осенью в ягодниках всегда многолюдно
Шусьӧгъяс: Тулысыд гажа да гӧль, арыд гажтӧм да озыр. Весна весела, но бедна, осень скучна, но богата. Тулысыд мича дзоридзьясӧн, а арыд кольтанъясӧн. Весна красна цветами, а осень снопами. Эн ов арсяньыс озыра, тӧлыс зэв кузь. Не шикуй с осени, зима долгая. Арын и пышкай сур юӧ Осенью и воробей пиво пьет. Арын катша и рака пӧт Осенью сорока и ворона сыты. Арын дас кык поводдя ӧти луннас пуксьылӧ Осенью погода на дню по двенадцать раз меняется Арын и ракалӧн быдса кольта Осенью и у вороны целый сноп. Арын кӧ узян — тӧлын шогӧ усян Будешь спать осенью, зомой горевать придется. Арын пань ва — ведра тыр няйт Осенью на ложку воды ведро грязи. Тулысын узян — арын шогӧ усян Весной проспишь, осенью горевать придется.
Йӧзыс казялӧма: Арыд кӧ лун тӧла, тулысыд лоӧ вой тӧла. Если осенью южный ветер, то весной будет северный. Черань везйыс уна — арыс лоӧ ясыд, а тӧлыс кӧдзыд. Много паутины — осень будет ясная, а зима холодная. Арын дзодзӧг лэбзяс — лым усяс Осенью как гуси улетят, так и снег выпадет. Арын кӧ пӧткаяс лэбӧны выліті, тӧв лоӧ шоныд; уліті кӧ — кӧдзыд Если осенью птицы летят высоко, зима будет теплой, если низко — холодной Арын лэбалӧны номъяс — тӧлыс лоӧ небыд Если осенью летают комары, зима будет тёплой. Сёр арын петісны тшакъяс — дыр на оз усь лым Если поздней осенью пошли грибы, то снег еще долго не выпадет. Шыр поздысьӧма кӧ му вылӧ, арыс лоӧ кос, турун вылӧ кӧ — арын зэрны кутас. Если мышь построила гнездо на поле, осень будет сухая, если на траве — осенью будет дождливо.
