X

 

Падежи отношений

Падеж Вопрос Основные
формы
Формы с притяжательными суффиксами
мой твой, -то его, её, -то наш ваш их
Именительный Кто? Что? коль колльӧй колльыд колльыс кольным кольныд кольныс
Винительный Кого? Что? колльӧс, коль колльӧс кольтӧ кольсӧ кольнымӧс кольныдтӧ кольнысӧ
Родительный Кого? Чего? кольлӧн колльӧйлӧн колльыдлӧн колльыслӧн кольнымлӧн кольныдлӧн кольныслӧн
Притяжательный У кого? У чего? кольлысь колльӧйлысь колльыдлысь колльыслысь кольнымлысь кольныдлысь кольныслысь
Дательный Кому? Чему? кольлы колльӧйлы колльыдлы колльыслы кольнымлы кольныдлы кольныслы
Творительный Кем? Чем? колльӧн кольнам кольнад кольнас кольнаным кольнаныд кольнаныс
Соединительный С кем? С чем? колькӧд колльӧйкӧд колльыдкӧд колльыскӧд кольнымкӧд кольныдкӧд кольныскӧд
Лишительный Без кого? Без чего? кольтӧг колльӧйтӧг кольтӧгыд кольтӧгыс кольтӧгным кольтӧгныд кольтӧгныс
Достигательный За кем? За чем? кольла колльӧйла колльыдла колльысла кольнымла кольныдла кольнысла

 

Падежи пространства

Падеж Вопрос Основные
формы
Формы с притяжательными суффиксами
мой твой, -то его, её, -то наш ваш их
Местный В ком? В чём? колльын коллям колляд колляс колляным колляныд колляныс
Исходный Из кого? Из чего? колльысь кольсьым кольсьыд кольсьыс кольсьыным кольсьыныд кольсьыныс
Вступительный В кого? Во что? колльӧ коллям колляд колляс колляным колляныд колляныс
Приблизительный К кому? К чему? кольлань колльӧйлань кольланьыд кольланьыс кольланьным кольланьныд кольланьныс
Отдалительный От кого? От чего? кольсянь колльӧйсянь кольсяньыд кольсяньыс кольсяньным кольсяньныд кольсяньныс
Переходный По кому? По чему? колльӧд колльӧдым колльӧдыд колльӧдыс колльӧдным колльӧдныд колльӧдныс
Переходный По кому? По чему? кольті кольтіым кольтіыд кольтіыс кольтіным кольтіныд кольтіныс
Предельный До кого? До чего? колльӧдз колльӧдзым колльӧдзыд колльӧдзыс колльӧдзным колльӧдзныд колльӧдзныс

 

X

 

Словарная форма

кольны

Повелительное наклонение

  Утвердительный аспект Отрицательный аспект
тэ коль эн коль
ті кольӧй энӧ кольӧй

Изъявительное наклонение

Утвердительный аспект
  Ӧнія кад Лоан кад Колян кад
ме коля коля коли
тэ колян колян колин
сійӧ кольӧ коляс колис
ми колям колям колим
ті колянныд колянныд колинныд
найӧ кольӧны колясны колисны
   
Отрицательный аспект
  Ӧнія кад Лоан кад Колян кад
ме ог коль ог коль эг коль
тэ он коль он коль эн коль
сійӧ оз коль оз коль эз коль
ми огӧ кольӧй огӧ кольӧй эгӧ кольӧй
ті онӧ кольӧй онӧ кольӧй энӧ кольӧй
найӧ оз кольны оз кольны эз кольны

Заочное наклонение = 2-e прошедшее время

  Утвердительный аспект Отрицательный аспект
тэ кольӧмыд абу кольӧмыд
сійӧ кольӧма абу кольӧма
ті кольӧмныд абу кольӧмныд
найӧ кольӧмаӧсь абу кольӧмаӧсь

Причастия: кольысь, колян, кольӧм, кольтӧм

Деепричастия: колиг, кольтӧг